看图学西语:说西班牙语国家

发布时间:2015-09-24 23:09:19   点击次数:...

  在西班牙文中,表示国家名称的时候,写法和英文一样,字首必须要大写。

  如:Holanda(荷兰),表示国家时H必须是大写,holandés用来表示国籍,意思是荷兰人,当名词用,或者表示荷兰人的、荷兰的,当形容词用,这时字首只要小写就可以。接下来我们再举一些例子:

  Francia(法国)——francés(法国人)

  Suecia(瑞典)——sueco(瑞典人)

  Japon(日本)——japonés(日本人)

  México(墨西哥)——mexicano(墨西哥人)

  Estados Unidos(美国)——estadounidense(美国人)

  Panamá(巴拿马)——panameño(巴拿马人)

  Colombia(哥伦比亚)——colombiano(哥伦比亚人)

  Italia(意大利)——italiano(意大利人)

  Venezuela(委内瑞拉)——venezolano(委内瑞拉人)

  Brasil(巴西)——brasileño(巴西人)

  Nicaragua(尼加拉瓜)——nicaragüense(尼加拉瓜人)

  在这里大家要注意nicaragüense中的“güe”音,如果u上面没有两点,则不发音,gue念[ge],可是现在u的上面加了两点,则发[u]的音,güe念[gue],所以这个单词要念成[nikaraguense]。

  那么西班牙这个国家应该怎么说呢?

  西班牙是España,而表示西班牙人的话就是español。

  那中国人呢?我们也需要向别人介绍我们是中国人,应该怎么说?

  中国就是Chino,中国人是chino/china。

  看完这么多例子后,希望大家对国家与国籍的用法有更进一步的了解。

  在西班牙语中,每一个名词都有属性,分为阳性和阴性两类,所以当我们表示国籍的时候当然也有男女之分,通常以o结尾的名词属于阳性,例如sueco, mexicano, panameño, venezolano,以及大多数以e结尾的名词,像estadounidense, nicaragüense,还有以i结尾的,例如israelí(以色列人),以l结尾的,例如español,以s结尾的,像holandés, francés,japonés,这些名词都是属于阳性的。

  我们应该怎么把一个名词从阳性变成阴性呢?

  1.当一个单词以 o 结尾时,要变成阴性只要将 o 换成 a,例如ruso(俄罗斯人),将o换成a,变成rusa。

  2.当一个单词以辅音结尾时,要变成阴性只要直接在辅音后面加上 a 就可以了,例如español,在辅音l后面加上a,成为española阴性词。

  3.当一个单词的结尾是e或者i,变成阴性时词尾不需要做任何变化,因为它们属于阴阳同形,例如nicaragüense, marroquí(摩洛哥人)。

  阳性——阴性练习:

  a. francés——francésa

  b. japonés——japonésa

  c. holandés——holandésa

  d. sueco——sueca

  e. estadounidense——estadounidense

  f. mexicano——mexicana

  g. nicaragüense——nicaragüense

  h. italiano——italiana

  i. griego——griega(希腊人)

  j. venezolano——venezolana

  k. pakistaní——pakistaní(巴基斯坦人)

  l. brasileño——brasileña

  阴性——阳性练习:

  a. suiza——suizo(瑞士人)

  b. marroquí——marroquí

  c. turca——turco(土耳其人)

  d. finlandesa——finlandés(芬兰人)

  注:转化时要注意重音位置,所以要在e处加上重音符号

  e. canadiense——canadiense(加拿大人)

  f. belga——belga(比利时人)

  注:belga比较特殊,它是属于阴阳性同形的词

  g. polaca——polaco(波兰人)

  h. iraní——iraní(伊朗人)

  i. peruana——peruano(秘鲁人)

  在西班牙文中,表示国家名称的时候,写法和英文一样,字首必须要大写。

  如:Holanda(荷兰),表示国家时H必须是大写,holandés用来表示国籍,意思是荷兰人,当名词用,或者表示荷兰人的、荷兰的,当形容词用,这时字首只要小写就可以。接下来我们再举一些例子:

  Francia(法国)——francés(法国人)

  Suecia(瑞典)——sueco(瑞典人)

  Japon(日本)——japonés(日本人)

  México(墨西哥)——mexicano(墨西哥人)

  Estados Unidos(美国)——estadounidense(美国人)

  Panamá(巴拿马)——panameño(巴拿马人)

  Colombia(哥伦比亚)——colombiano(哥伦比亚人)

  Italia(意大利)——italiano(意大利人)

  Venezuela(委内瑞拉)——venezolano(委内瑞拉人)

  Brasil(巴西)——brasileño(巴西人)

  Nicaragua(尼加拉瓜)——nicaragüense(尼加拉瓜人)

  在这里大家要注意nicaragüense中的“güe”音,如果u上面没有两点,则不发音,gue念[ge],可是现在u的上面加了两点,则发[u]的音,güe念[gue],所以这个单词要念成[nikaraguense]。

  那么西班牙这个国家应该怎么说呢?

  西班牙是España,而表示西班牙人的话就是español。

  那中国人呢?我们也需要向别人介绍我们是中国人,应该怎么说?

  中国就是Chino,中国人是chino/china。

  看完这么多例子后,希望大家对国家与国籍的用法有更进一步的了解。

  在西班牙语中,每一个名词都有属性,分为阳性和阴性两类,所以当我们表示国籍的时候当然也有男女之分,通常以o结尾的名词属于阳性,例如sueco, mexicano, panameño, venezolano,以及大多数以e结尾的名词,像estadounidense, nicaragüense,还有以i结尾的,例如israelí(以色列人),以l结尾的,例如español,以s结尾的,像holandés, francés,japonés,这些名词都是属于阳性的。

  我们应该怎么把一个名词从阳性变成阴性呢?

  1.当一个单词以 o 结尾时,要变成阴性只要将 o 换成 a,例如ruso(俄罗斯人),将o换成a,变成rusa。

  2.当一个单词以辅音结尾时,要变成阴性只要直接在辅音后面加上 a 就可以了,例如español,在辅音l后面加上a,成为española阴性词。

  3.当一个单词的结尾是e或者i,变成阴性时词尾不需要做任何变化,因为它们属于阴阳同形,例如nicaragüense, marroquí(摩洛哥人)。

  阳性——阴性练习:

  a. francés——francésa

  b. japonés——japonésa

  c. holandés——holandésa

  d. sueco——sueca

  e. estadounidense——estadounidense

  f. mexicano——mexicana

  g. nicaragüense——nicaragüense

  h. italiano——italiana

  i. griego——griega(希腊人)

  j. venezolano——venezolana

  k. pakistaní——pakistaní(巴基斯坦人)

  l. brasileño——brasileña

  阴性——阳性练习:

  a. suiza——suizo(瑞士人)

  b. marroquí——marroquí

  c. turca——turco(土耳其人)

  d. finlandesa——finlandés(芬兰人)

  注:转化时要注意重音位置,所以要在e处加上重音符号

  e. canadiense——canadiense(加拿大人)

  f. belga——belga(比利时人)

  注:belga比较特殊,它是属于阴阳性同形的词

  g. polaca——polaco(波兰人)

  h. iraní——iraní(伊朗人)

  i. peruana——peruano(秘鲁人)

      更多西班牙语言最新政策请咨询西班牙语入门培训网

热门课程
热门文章
免费咨询电话
精品课程介绍
最新文章